線上測驗: 第九週(11/10) 期中考 返回
一般認為, 韓國的花牌, 是在朝鮮時期, 由日本傳自韓國.
  • 是
    94.9% (37)
  • 否
    5.1% (2)
答對率 : 94.9 %
一般認為, 日本的"花札“, 其原型是________的骨牌.
  • A. 葡萄牙
    69.2% (27)
  • B. 西班牙
    12.8% (5)
  • C. 英國
    15.4% (6)
  • D. 法國
    2.6% (1)
答對率 : 69.2 %
花牌共有_______張牌?
  • A. 36
    2.7% (1)
  • B. 48
    83.8% (31)
  • C. 52
    10.8% (4)
  • D. 39
    2.7% (1)
答對率 : 83.8 %
現在是9月, 在花牌中代表9月的花是菊花, 菊花的韓文是________.
  • A. 국화
    86.1% (31)
  • B. 슈화
    0% (0)
  • C. 벚꽃
    5.6% (2)
  • D. 꽃길
    5.6% (2)
  • 未填寫
    2.8% (1)
答對率 : 86.1 %
花牌中共有_____張光牌?
  • A. 10
    7.9% (3)
  • B. 3
    0% (0)
  • C. 5
    73.7% (28)
  • D. 9
    18.4% (7)
答對率 : 73.7 %
“光”牌的韓文為_____.
  • A. 비
    2.6% (1)
  • B. 꽃
    10.3% (4)
  • C. 광
    82.1% (32)
  • D. 송
    5.1% (2)
答對率 : 82.1 %
花牌的計分方式, 共分為四大類組. 其中屬於"10點(열끗)“一組的牌, 共有______張.
  • A. 12
    12.8% (5)
  • B. 11
    2.6% (1)
  • C. 10
    2.6% (1)
  • D. 9
    79.5% (31)
  • 未填寫
    2.6% (1)
答對率 : 79.5 %
花牌的計分方式, 共分為四大類組. 其中“皮牌”共有22張, 張數最多.
“皮牌”的"皮“, 韓文是______.
  • A. 피
    63.6% (21)
  • B. 비
    3% (1)
  • C. 삐
    24.2% (8)
  • D. 띠
    9.1% (3)
答對率 : 63.6 %
花牌中的______月稱為"雨“月?
  • A. 2
    0% (0)
  • B. 5
    11.4% (4)
  • C. 8
    2.9% (1)
  • D. 12
    85.7% (30)
答對率 : 85.7 %
一局花牌, 只要有玩家得到_____分, 就有權利可以喊"Stop”結束遊戲.
  • A. 5
    14.7% (5)
  • B. 3
    70.6% (24)
  • C. 6
    14.7% (5)
  • D. 4
    0% (0)
答對率 : 70.6 %
以下哪一個韓文不是"中秋節“？
  • A. 설날
    76.9% (30)
  • B. 추석
    15.4% (6)
  • C. 한가위
    2.6% (1)
  • D. 가배
    5.1% (2)
解說:
설날是農曆春節
答對率 : 76.9 %
韓國中秋節最主要的代表性食物“松餅”, 韓文是________.
  • A. 성편
    5.1% (2)
  • B. 송편
    79.5% (31)
  • C. 선편
    12.8% (5)
  • D. 손편
    2.6% (1)
解說:
송편實際的漢字為"松片“
答對率 : 79.5 %
韓國傳統中, "松餅“做得好, 具有的含意是:
  • A. 日子會變輕鬆
    16.7% (5)
  • B. 會生帥兒子
    3.3% (1)
  • C. 會生漂亮女兒
    80% (24)
  • D. 手頭會變寬裕
    0% (0)
解說:
長輩們認為, 松餅要做得漂亮, 才會生出漂亮的女兒.
   所以, 做松餅的時候, 也含有互相競爭較勁的意義
答對率 : 80 %
韓國節日祭拜時, 排列貢品時, 每一列都必須按照固定種類食物的規定.
通常每列食物的種類數量為________.
  • A. 皆為雙數
    8.8% (3)
  • B. 單數列單數, 雙數列雙數
    14.7% (5)
  • C. 雙數列單數, 單數列雙數
    2.9% (1)
  • D. 皆為單數
    70.6% (24)
  • 未填寫
    2.9% (1)
解說:
韓國的婚喪喜慶皆以"單數“為吉利
答對率 : 70.6 %
韓國人中秋節除了拜拜, 做松餅等活動, 傳統上還會_______.
  • A. 掃墓祭祖
    72.2% (26)
  • B. 爬山健行
    8.3% (3)
  • C. 提燈籠
    11.1% (4)
  • D. 放天燈
    8.3% (3)
解說:
韓國的中秋節是闔家團圓的日子, 傳統上在家拜拜或去掃墓祭祖
答對率 : 72.2 %
"추석"的漢字是________.
  • A. 秋夜
    10.3% (4)
  • B. 秋夕
    84.6% (33)
  • C. 秋碩
    0% (0)
  • D. 秋食
    5.1% (2)
答對率 : 84.6 %
松餅的烹調法巷是用_____的.
  • A. 燉
    2.9% (1)
  • B. 炸
    2.9% (1)
  • C. 蒸
    94.3% (33)
  • D. 煮
    0% (0)
答對率 : 94.3 %
在韓國, 以下哪些食物不可以拜拜? (複選)
(複選題)
  • A. 水蜜桃
    73% (27)
  • B. 大蒜
    91.9% (34)
  • C. 香蕉
    10.8% (4)
  • D. 辣椒
    83.8% (31)
  • E. 西瓜
    10.8% (4)
  • F. 哈密瓜, 香瓜
    18.9% (7)
解說:
•祀品不可以有「大蒜」、「辣椒」和「水蜜桃」等被認為有驅鬼作用的食物。
答對率 : 67.6 %
韓國人最重視的兩個節日是：_________.(複選)
(複選題)
  • A. 端午節
    2.7% (1)
  • B. 中元節
    2.7% (1)
  • C. 中秋節
    100% (37)
  • D. 春節
    97.3% (36)
  • E. 清明節
    5.4% (2)
解說:
端午節雖然是韓國的三大節日之一, 但是並不是韓國人最重視的節日.
答對率 : 91.9 %
韓國拜拜時, 祭祀桌上一定會有三色菜, 三色菜的韓文是________.
  • A. 사색나무
    2.3% (1)
  • B. 사색나물
    9.1% (4)
  • C. 삼색나무
    11.4% (5)
  • D. 삼색나물
    77.3% (34)
答對率 : 77.3 %
韓國拜拜時, 祭祀桌上一定會有三色菜,
以下哪一種菜不屬於三色菜的三種菜色？
  • A. 牛蒡
    76.9% (30)
  • B. 桔梗
    7.7% (3)
  • C. 蕨類
    10.3% (4)
  • D. 菠菜
    5.1% (2)
答對率 : 76.9 %
今天學的中秋節童謠中, “달맞이”是什麼意思?
  • A. 散步
    2.6% (1)
  • B. 賞月
    94.7% (36)
  • C. 唱歌
    0% (0)
  • D. 做松餅
    2.6% (1)
解說:
這句的歌詞是“손에 손을 잡고서 달맞이 가요.”(手牽手去賞月)
答對率 : 94.7 %
“滿月”的韓文是________.
  • A. 초승달
    2.6% (1)
  • B. 그믐달
    2.6% (1)
  • C. 보름달
    87.2% (34)
  • D. 하현달
    7.7% (3)
解說:
•초승달  新月、眉月
•상현달  上弦月
•보름달  滿月、陰曆月底的月亮
•하현달  下弦月
•그믐달  殘月、陰曆月底的月亮
•신월      新月
答對率 : 87.2 %
以下哪一句不是中秋節的祝賀語?
  • A. 행복한 한가위 되세요.
    4.9% (2)
  • B. 풍성한 한가위 보내세요.
    9.8% (4)
  • C. 즐거운 추석 보내시기 바랍니다.
    7.3% (3)
  • D. 새해 복 많이 받으세요.
    78% (32)
解說:
새해 복 많이 받으세요.
是"新年快樂“
答對率 : 78 %
韓文的“節日, 節慶”是________.
  • A. 명절
    73.2% (30)
  • B. 면절
    17.1% (7)
  • C. 명잘
    7.3% (3)
  • D. 경찰
    2.4% (1)
答對率 : 73.2 %
”鹹酥雞“的韓文是_________.  (複選)
(複選題)
  • A. 모둠 튀김
    81.4% (35)
  • B. 이엔쑤지
    69.8% (30)
  • C. 양념 치킨
    23.3% (10)
  • D. 싸이버거
    18.6% (8)
解說:
"모둠 튀김"原本是"什錦炸物“的意思
答對率 : 58.1 %
”炸雞加啤酒“, 在韓文中縮寫為_________.
  • A. 치면
    2.9% (1)
  • B. 치맥
    79.4% (27)
  • C. 치매
    11.8% (4)
  • D. 치며
    5.9% (2)
解說:
치맥= 치킨 + 맥주
答對率 : 79.4 %
置入性廣告（產品置入）的英文縮寫是PPL,
它的完整寫法是___________.
  • A. product replacement
    2.6% (1)
  • B. production placement
    7.7% (3)
  • C. product placement
    84.6% (33)
  • D. production replacement
    5.1% (2)
解說:
product  placement直接翻譯即為"產品置入“
答對率 : 84.6 %
置入性廣告（產品置入）的韓文說法是___________.
  • A. 직접광고
    23.8% (10)
  • B. 밀접광고
    9.5% (4)
  • C. 간장광고
    2.4% (1)
  • D. 간접광고
    64.3% (27)
解說:
”간접광고“即為"間接廣告“
答對率 : 64.3 %
以下哪一家韓國炸雞店, 在台灣沒有分店?
  • A. 페리카나
    81.6% (31)
  • B. 네네치킨
    0% (0)
  • C. 교촌치킨
    7.9% (3)
  • D. 처갓집양념치킨
    10.5% (4)
解說:
페리카나在中國有分店, 但在台灣沒有
答對率 : 81.6 %
根據今天課程的資料顯示,
韓國人本來吃烤雞, 後來為什麼改成吃炸雞?
  • A. 因為發生了烤雞中毒事件
    2.6% (1)
  • B. 因為開始使用大豆油, 大幅降低了炸雞成本
    89.7% (35)
  • C. 因為美國炸雞店在韓國大量投資展店
    2.6% (1)
  • D. 因為炸雞店成立公會, 壟斷所有雞肉市場
    2.6% (1)
  • 未填寫
    2.6% (1)
答對率 : 89.7 %
韓式炸雞店常可看到“洋釀”口味,
所謂“洋釀”的意思是___________.
  • A. 使用進口酒釀
    4.9% (2)
  • B. 用印度辛香料塗烤
    2.4% (1)
  • C. 添加調味醬料醃製
    85.4% (35)
  • D. 調味醬料由外國製造
    7.3% (3)
答對率 : 85.4 %
單字:
쌈채소
  • A. 烤肉用的鐵盤
    2.7% (1)
  • B. 配烤肉的蘿蔔泡菜
    10.8% (4)
  • C. 韓式烤肉的豆瓣醬
    0% (0)
  • D. 包烤肉用的生菜
    86.5% (32)
答對率 : 86.5 %
台灣所謂的"雙拼",
韓文可以說是_______.
  • A. 반반
    73% (27)
  • B. 방방
    8.1% (3)
  • C. 바바
    10.8% (4)
  • D. 밤밤
    8.1% (3)
解說:
“반반”就是"半半“的意思
答對率 : 73 %
台灣也有分店的”NeNe炸雞“,
"NeNe"本身就是韓文的"Yes, Yes”之意.
因此, 韓文的寫法是________.
  • A. 내내
    7% (3)
  • B. 네네
    81.4% (35)
  • C. 내네
    4.7% (2)
  • D. 네내
    7% (3)
解說:
韓文的yes就是"네“
答對率 : 81.4 %
關於韓國所謂的"半半半“炸雞,
以下何者為正確？
  • A. 指一隻雞的一半的一半, 即八分之一
    3% (1)
  • B. 指有兩種口味的一份炸雞拼盤
    15.2% (5)
  • C. 指有三種口味的一份炸雞拼盤
    81.8% (27)
  • D. 指一隻雞分三次食用
    0% (0)
答對率 : 81.8 %
根據調查, 韓國人最喜歡的 “후라이드치킨",
根據發音, 它的英文是__________.
  • A. fry chicken
    2.5% (1)
  • B. hired chicken
    5% (2)
  • C. friend chicken
    10% (4)
  • D. fried chicken
    82.5% (33)
答對率 : 82.5 %
這題考大家的實力!
 
今天講的韓國"炸雞“, 是英文chicken讀音標註的外來語,
那麼, 固有韓文中的”雞“是________.
  • A. 닭
    76.7% (23)
  • B. 딸
    10% (3)
  • C. 딸기
    6.7% (2)
  • D. 떡
    6.7% (2)
解說:
딸是女兒
딸기是草莓
떡是年糕
答對率 : 76.7 %
台灣的“起家雞”韓式炸雞連鎖店, 
在韓國的招牌是처갓집, 原本是指_______.
  • A. 故鄉
    13.2% (5)
  • B. 娘家
    76.3% (29)
  • C. 鄉下老家
    7.9% (3)
  • D. 民宿
    2.6% (1)
答對率 : 76.3 %
韓國人吃炸雞常會配白色四方形的小塊醃蘿蔔,
韓文是_______.
  • A. 지킨물
    8.6% (3)
  • B. 지긴무
    8.6% (3)
  • C. 치킨무
    80% (28)
  • D. 치긴물
    2.9% (1)
解說:
무是蘿蔔
答對率 : 80 %
以前學過“烤肉”的韓文是"불고기",
今天學到的另一種"烤肉“的韓文說法是_________.
  • A. 고기복이
    7.3% (3)
  • B. 고기튀김
    7.3% (3)
  • C. 고기끓이
    4.9% (2)
  • D. 고기구이
    80.5% (33)
答對率 : 80.5 %
中文說的”去骨“或"無骨",
韓文稱為_______.
  • A. 순살
    63.4% (26)
  • B. 순물
    14.6% (6)
  • C. 손물
    4.9% (2)
  • D. 손살
    17.1% (7)
答對率 : 63.4 %
最早在韓國展店的美國炸雞店是_________.
  • A. Mexican Chicken
    11.4% (4)
  • B. KFC
    80% (28)
  • C. Lim's Chicken
    0% (0)
  • D. MacDonald's
    8.6% (3)
答對率 : 80 %
韓國的炸雞店為何紛紛到國外展店?
  • A. 外國人認為韓國炸雞美味等級超越西洋式炸雞
    0% (0)
  • B. 因為韓流文化影響, 外國人要求韓式炸雞到自己國家展店
    0% (0)
  • C. 因為韓國國內炸雞市場競爭太激烈, 只留在韓國很難獲利
    93.8% (30)
  • D. 韓式炸雞的老闆們聯手要打造全世界的炸雞版圖
    6.3% (2)
答對率 : 93.8 %
韓國人認為炸雞配啤酒很搭,
那麼五花肉跟以下什麼飲料很搭?
  • A. 바나나 우유
    5% (2)
  • B. 와인
    5% (2)
  • C. 콜라
    5% (2)
  • D. 소주
    85% (34)
解說:
소주為燒酒
와인為紅酒
答對率 : 85 %
"가락"是指"長條狀的事物“,
以下哪一個相關單字是錯誤的?
  • A. 머리가락
    77.8% (28)
  • B. 숟가락
    8.3% (3)
  • C. 손가락
    13.9% (5)
  • D. 젓가락
    0% (0)
解說:
頭髮: 머리카락
答對率 : 77.8 %
以下哪一句諺語表示“高興得太早了”？
  • A. 김칫국부터 마시지 마
    12.5% (4)
  • B. 김칫국부터 마신다
    62.5% (20)
  • C. 숟가락을 들다
    9.4% (3)
  • D. 숟가락이 몇 개인 줄 알다
    12.5% (4)
  • 未填寫
    3.1% (1)
解說:
高興得太早了:  김칫국부터 마신다 
別高興得太早:  김칫국부터 마시지 마
答對率 : 62.5 %
關於"湯匙“的諺語,
以下哪一句表示“小事一椿”?
  • A. 숟가락을 들다
    9.8% (4)
  • B. 숟가락 하나 더 놓다
    68.3% (28)
  • C. 숟가락을 놓다
    7.3% (3)
  • D. 숟가락이 몇 개인 줄 알다
    14.6% (6)
解說:
某人過世:  숟가락을 놓다
小事一椿:  숟가락 하나 더 놓다(表示像再擺一隻湯匙一樣, 輕而易舉)
答對率 : 68.3 %
韓文“湯匙”和“筷子”合寫是________.
  • A. 숟젓
    15% (6)
  • B. 숟저
    5% (2)
  • C. 수젓
    12.5% (5)
  • D. 수저
    67.5% (27)
答對率 : 67.5 %
“김칫국”是泡菜湯,
它和"김치찌개“泡菜鍋最大的不同是以下哪一點？
  • A. 泡菜湯的料較少, 湯較多
    94.6% (35)
  • B. 泡菜湯不辣
    0% (0)
  • C. 泡菜湯的料較多, 湯較少
    2.7% (1)
  • D. 泡菜鍋不辣
    2.7% (1)
答對率 : 94.6 %
根據目前韓國方面收集的史料顯示,
亞洲之中, 以下哪一個地區的人最早有使用“湯匙”的紀錄？
  • A. 中國地區
    18.4% (7)
  • B. 韓國地區
    71.1% (27)
  • C. 日本地區
    2.6% (1)
  • D. 以上皆非
    7.9% (3)
答對率 : 71.1 %
韓文中, 碗的單位是______.
  • A. 잔
    2.5% (1)
  • B. 컵
    10% (4)
  • C. 그릇
    87.5% (35)
  • D. 장
    0% (0)
解說:
單位的用法在一年級下學期第五課就學過了喔!
答對率 : 87.5 %
“飯碗”的韓文說法是_______.
  • A. 밥 그릇
    20% (8)
  • B. 밥찌개
    2.5% (1)
  • C. 밥국
    7.5% (3)
  • D. 밥공기
    70% (28)
答對率 : 70 %
2013年以後, 韓國人的飯碗大小,
容量大約是幾ml?
  • A. 190
    77.5% (31)
  • B. 290
    10% (4)
  • C. 390
    12.5% (5)
  • D. 490
    0% (0)
答對率 : 77.5 %
"납작한" 모양
是指_____模樣
  • A. 圓的
    0% (0)
  • B. 扁的
    83.8% (31)
  • C. 方的
    8.1% (3)
  • D. 長的
    5.4% (2)
  • 未填寫
    2.7% (1)
答對率 : 83.8 %
比喻某人對事情"瞭如指掌“,
韓文諺語說：______이 몇 개인 줄 알다
  • A. 숟가락
    80.5% (33)
  • B. 젓가락
    17.1% (7)
  • 未填寫
    2.4% (1)
答對率 : 80.5 %
韓國的筷子與湯匙通常是鐵製的,
鐵的韓文是______.
  • A. 돌
    10.5% (4)
  • B. 나무
    2.6% (1)
  • C. 쇠
    78.9% (30)
  • D. 돈
    7.9% (3)
解說:
石頭: 돌
木材: 나무
錢:  돈
答對率 : 78.9 %
與“筷子”有關的韓國諺語中,
“換了老婆都不知道, 卻知道換了筷子”, 是指:
  • A. 做出蠢事, 令人不解
    0% (0)
  • B. 比喻瞭若指掌
    0% (0)
  • C. 別人都做好其他事, 只做最後一件事
    2.9% (1)
  • D. 沒注意到大事變化, 卻注意小事
    97.1% (33)
答對率 : 97.1 %
馬格利酒對身體不錯,
原因之一是含有很多________.
  • A. 乳酸菌
    95.1% (39)
  • B. 酒精
    2.4% (1)
  • C. 氣泡
    0% (0)
  • D. 葉黃素
    2.4% (1)
答對率 : 95.1 %
根據"世界泡麵協會“的調查,
2022年, 全世界平均每人每年吃最多泡麵的國家是________.
  • A. 韓國
    17.9% (7)
  • B. 越南
    71.8% (28)
  • C. 日本
    5.1% (2)
  • D. 中國
    5.1% (2)
答對率 : 71.8 %
韓國人偏好使用黃色鋁鍋煮泡麵, 原因是________. (複選題)
(複選題)
  • A. 搭配泡麵的黃色
    6.8% (3)
  • B. 1900年以來的傳統
    11.4% (5)
  • C. 價格便宜
    90.9% (40)
  • D. 溫度傳導快
    93.2% (41)
答對率 : 84.1 %
在韓國, 要開動吃飯時會說____________.
  • A. 잘 먹겠습니다.
    80% (28)
  • B. 잘 먹었습니다.
    11.4% (4)
  • C. 잘 먹었어요.
    8.6% (3)
  • D. 잘 부탁합니다.
    0% (0)
答對率 : 80 %
在韓國, 吃湯麵時通常可以一手拿筷子, 一手拿湯匙嗎?
  • A. 可以
    5.9% (2)
  • B. 不可以
    94.1% (32)
答對率 : 94.1 %
在韓國, 吃飯時可以把飯碗端起來嗎?
  • A. 不可以
    90% (27)
  • B. 可以
    10% (3)
答對率 : 90 %
根據目前韓國方面收集的史料顯示,
亞洲之中, 以下哪一個地區的人最早有使用“筷子”的紀錄？
  • A. 古代日本大和時代
    4.7% (2)
  • B. 古代百濟國
    7% (3)
  • C. 古代中國春秋戰國時代
    81.4% (35)
  • D. 秦始皇時代
    7% (3)
答對率 : 81.4 %
近幾年來, 韓國的汽車總銷量曾經攀升到全球第五位.
請問下列哪一國不是汽車總銷量前四大國家?
  • A. 中國
    10.8% (4)
  • B. 美國
    0% (0)
  • C. 日本
    8.1% (3)
  • D. 義大利
    81.1% (30)
答對率 : 81.1 %
以下那一個韓文不是指“機車”？
  • A. 오토바이
    2.7% (1)
  • B. 스쿠터
    2.7% (1)
  • C. 헬멧
    91.9% (34)
  • D. 모터사이클
    2.7% (1)
解說:
헬멧: 安全帽
答對率 : 91.9 %
“外送”的韓文是________, 漢字為"配達".
  • A. 고기
    6.1% (2)
  • B. 배달
    87.9% (29)
  • C. 집값
    3% (1)
  • D. 치킨
    3% (1)
答對率 : 87.9 %
全世界外國人都對台北橋“機車瀑布”景象嘖嘖稱奇,
“瀑布”的韓文是__________.
  • A. 풍경
    2.2% (1)
  • B. 폭우
    4.3% (2)
  • C. 폭연
    4.3% (2)
  • D. 폭포
    89.1% (41)
解說:
풍경: 風景
푹우: 暴雨
푹연: 暴炎(酷熱)
答對率 : 89.1 %
韓國的計程車絕大多數是哪一個品牌？
  • A. 현대
    76.3% (29)
  • B. 기아
    2.6% (1)
  • C. 포드
    7.9% (3)
  • D. 테슬라
    13.2% (5)
解說:
현대 (現代)
기아 (起亞)
포드 (福特)
테슬라 (特斯拉)
答對率 : 76.3 %
“交通”的韓文是__________.
  • A. 교동
    16.7% (7)
  • B. 교통
    78.6% (33)
  • C. 규통
    0% (0)
  • D. 규동
    4.8% (2)
答對率 : 78.6 %
以下何者是韓國民眾不騎機車的主要原因或觀念? (複選題)
(複選題)
  • A. 韓國冬天太冷
    95.1% (39)
  • B. 韓國夏天太熱
    7.3% (3)
  • C. 機車排放廢氣對人體有害
    73.2% (30)
  • D. 機車若發生車禍通常傷勢很嚴重
    85.4% (35)
答對率 : 63.4 %
去年台灣銷售成績最好的非商用車品牌是__________.
  • A. Luxgen
    9.4% (3)
  • B. TOYOTA
    87.5% (28)
  • C. NISSAN
    0% (0)
  • D. Ford
    3.1% (1)
答對率 : 87.5 %
目前台灣唯一的自有品牌非商用國產車是_________.
  • A. NISSAN
    2.6% (1)
  • B. TOYOTA
    25.6% (10)
  • C. Luxgen
    69.2% (27)
  • D. Honda
    2.6% (1)
答對率 : 69.2 %
電動車需要使用電池.
請問"電池"的韓文是__________.
  • A. 저기차
    0% (0)
  • B. 이륜차
    2.6% (1)
  • C. 바이크
    15.4% (6)
  • D. 배터리
    82.1% (32)
答對率 : 82.1 %
電動車品牌“特斯拉”的韓文是__________.
  • A. 테슬라
    95.1% (39)
  • B. 폴크스바겐
    4.9% (2)
  • C. 도요타
    0% (0)
  • D. 포드
    0% (0)
答對率 : 95.1 %
令韓國人感到驚奇的台灣電動機車Gogoro,
它的韓文是___________.
  • A. 거거러
    3.1% (1)
  • B. 고고로
    93.8% (30)
  • C. 고거로
    0% (0)
  • D. 거고러
    3.1% (1)
答對率 : 93.8 %
以下哪一個不是“狗”的韓文？
  • A. 강아지
    15% (6)
  • B. 멍멍이
    0% (0)
  • C. 고양이
    77.5% (31)
  • D. 댕댕이
    7.5% (3)
解說:
멍멍이 是模仿狗的叫聲
댕댕이 是刻意將멍멍이變形的寫法
答對率 : 77.5 %
“交通事故, 車禍”的韓文是__________.
  • A. 교통경찰
    2.8% (1)
  • B. 교통수단
    5.6% (2)
  • C. 교통신호
    8.3% (3)
  • D. 교통사고
    83.3% (30)
解說:
교통신호 紅綠燈
교통경찰 交通警察
교통수단 交通方式
答對率 : 83.3 %
韓國汽車公司“雙龍”的韓文是_________.
  • A. 쌍용
    89.5% (34)
  • B. 제네시스
    10.5% (4)
  • C. 기아
    0% (0)
  • D. 르노삼성
    0% (0)
答對率 : 89.5 %
台灣在全世界中, 機車密度排名第________.
  • A. 二
    2.7% (1)
  • B. 一
    89.2% (33)
  • C. 三
    8.1% (3)
  • D. 四
    0% (0)
答對率 : 89.2 %
越南的機車密度在全球排名第二,
但以下哪個城市計畫在2030年起禁行機車?
  • A. 胡志明
    10.3% (4)
  • B. 芽莊
    0% (0)
  • C. 河內
    87.2% (34)
  • D. 峴港
    0% (0)
  • 未填寫
    2.6% (1)
答對率 : 87.2 %
“共享自行車”的韓文是__________.
  • A. 구유 자전거
    2.8% (1)
  • B. 궁유 자전거
    2.8% (1)
  • C. 고유 자전거
    8.3% (3)
  • D. 공유 자전거
    86.1% (31)
答對率 : 86.1 %
首爾的共享自行車, 根據自行車的鈴聲取名,
韓文是_________.
  • A. 따릉이
    65.8% (25)
  • B. 고양이
    5.3% (2)
  • C. 강아지
    0% (0)
  • D. 댕댕이
    28.9% (11)
答對率 : 65.8 %
在首爾騎共享自行車, 過斑馬線時何者行為是正確的?
  • A. 可以直接騎車過斑馬線
    2.4% (1)
  • B. 下車牽自行車過斑馬線
    97.6% (40)
  • C. 可以坐在車上, 用腳蹬著過斑馬線
    0% (0)
答對率 : 97.6 %
古時候韓國人的地暖設備叫_______,
目前還有很多人沿用這個名稱.
  • A. 온돌
    87.2% (34)
  • B. 온천
    2.6% (1)
  • C. 은행
    7.7% (3)
  • D. 음식
    2.6% (1)
解說:
온돌: 溫暖的石頭
答對率 : 87.2 %
"家"的韓文是_________.
  • A. 밥
    7% (3)
  • B. 집
    86% (37)
  • C. 밤
    0% (0)
  • D. 짐
    7% (3)
答對率 : 86 %
韓國人“喬遷宴”時, 客人會送洗衣清潔劑,
其意義是______.
  • A. 可以省下大筆洗衣清潔劑費用
    2.4% (1)
  • B. 因為韓國人的習俗中, 自己不可以買洗衣用品
    2.4% (1)
  • C. 取其發泡之意, 泡泡越多, 家運越旺
    95.1% (39)
  • D. 韓國人很少在家洗衣服, 都在洗衣店洗衣服
    0% (0)
答對率 : 95.1 %
一般而言, 韓國人喬遷宴送的衛生紙是_______.
  • A. 平板式衛生紙
    5.4% (2)
  • B. 抽取式衛生紙
    8.1% (3)
  • C. 餐巾紙
    2.7% (1)
  • D. 捲筒式衛生紙
    83.8% (31)
答對率 : 83.8 %
“搬家”的韓文是"이사“, 其漢字是_______.
  • A. 移徒
    73.7% (28)
  • B. 二四
    0% (0)
  • C. 遷移
    21.1% (8)
  • D. 移轉
    5.3% (2)
答對率 : 73.7 %
韓國電影“寄生上流”的韓文原名為“寄生蟲”,
它的韓文是________.
  • A. 불고기
    2.5% (1)
  • B. 기생충
    85% (34)
  • C. 목소리
    5% (2)
  • D. 회의중
    7.5% (3)
答對率 : 85 %
在第二次世界大戰後, 許多因戰亂而流離失所的人,
聚集在首爾南山下,那一區被統稱為"解放村",
在這裡, "解放"的意思是_______.
  • A. 在當地有心靈解放的組織
    5.4% (2)
  • B. 因為有許多外國人居住, 所以行為解放
    2.7% (1)
  • C. 從日本殖民的統治獲得解放
    91.9% (34)
  • D. 因為衛生設備不多, 可以隨地解放
    0% (0)
答對率 : 91.9 %
解放村位於韓國首爾的龍山區,
龍山區的"龍山“韓文是________.
  • A. 명동
    2.8% (1)
  • B. 강남
    2.8% (1)
  • C. 서초
    5.6% (2)
  • D. 용산
    88.9% (32)
答對率 : 88.9 %
以下哪兩種住宅型態幾乎相同, 都是6, 7樓的大樓, 翻譯成中文都是"華廈"?(複選) 
(複選題)
  • A. 빌라
    80.6% (29)
  • B. 맨션
    69.4% (25)
  • C. 단지
    22.2% (8)
  • D. 주거
    13.9% (5)
答對率 : 58.3 %
韓國的搬家公司為大樓住戶搬家時, 常使用“雲梯車”.
"雲梯車"的韓文是_________.
  • A. 자동차
    2.6% (1)
  • B. 롤러코스터
    10.5% (4)
  • C. 사다리차
    84.2% (32)
  • D. 소방차
    2.6% (1)
解說:
사다리차: 雲梯車
자동차: 汽車; 自動車
롤러코스터: 雲宵飛車
소방차: 消防車
答對率 : 84.2 %
"房價"的韓文是_______.
  • A. 아파트
    8.8% (3)
  • B. 동네
    2.9% (1)
  • C. 부동산
    5.9% (2)
  • D. 집값
    82.4% (28)
答對率 : 82.4 %
韓國人搬家後, 通常會舉辦"喬遷宴",
它的韓文是_______.
  • A. 집들이
    68.3% (28)
  • B. 돌찬지
    7.3% (3)
  • C. 집이사
    14.6% (6)
  • D. 온돌방
    9.8% (4)
答對率 : 68.3 %
韓國人稱7,8層以上的大樓為_________.
  • A. 빌라
    5.6% (2)
  • B. 아파트
    75% (27)
  • C. 멘션
    0% (0)
  • D. 오피스텔
    19.4% (7)
答對率 : 75 %
韓國人稱同一建設公司很多棟大樓集合的社區為_________.
  • A. 동생
    7.3% (3)
  • B. 동네
    19.5% (8)
  • C. 단지
    68.3% (28)
  • D. 주거
    4.9% (2)
答對率 : 68.3 %
“禮物”的韓文是______.
  • A. 손물
    5.6% (2)
  • B. 낫물
    2.8% (1)
  • C. 콧물
    5.6% (2)
  • D. 선물
    86.1% (31)
答對率 : 86.1 %
韓國從日本統治“光復“, 是哪一天？
  • A. 1945.8.15
    73.3% (22)
  • B. 1945.9.15
    3.3% (1)
  • C. 1945.9.25
    23.3% (7)
  • D. 1945.10.25
    0% (0)
答對率 : 73.3 %
現代韓國住家的地暖設備,
稱為________.
  • A. 찜질방
    10.5% (4)
  • B. 보일러
    65.8% (25)
  • C. 보장지
    15.8% (6)
  • D. 반지하
    7.9% (3)
答對率 : 65.8 %
韓國的透天厝(獨棟)稱為________.
  • A. 단지주거
    5.4% (2)
  • B. 방탄주택
    10.8% (4)
  • C. 단독주택
    83.8% (31)
  • D. 오피주택
    0% (0)
答對率 : 83.8 %
我們住家附近的區域, 韓文稱為________.
  • A. 시내
    7.7% (3)
  • B. 주거
    17.9% (7)
  • C. 단지
    15.4% (6)
  • D. 동네
    59% (23)
答對率 : 59 %
韓國人租房的費用, 大致上有全租及月租等.
“全租”的漢字是“傳貰”, 韓文是________.
  • A. 전세
    70.3% (26)
  • B. 총세
    10.8% (4)
  • C. 충세
    2.7% (1)
  • D. 월세
    16.2% (6)
答對率 : 70.3 %
家庭成員只有一個人的“獨居家庭”,
韓文是___________.
  • A. 1세대 가구
    5.3% (2)
  • B. 1인 가구
    73.7% (28)
  • C. 1명 가구
    10.5% (4)
  • D. 1가족 가구
    7.9% (3)
  • 未填寫
    2.6% (1)
答對率 : 73.7 %
“韓屋”的韓文是_______.
  • A. 한우
    10.3% (4)
  • B. 한국
    2.6% (1)
  • C. 한옥
    84.6% (33)
  • D. 한옷
    2.6% (1)
答對率 : 84.6 %
韓國的房屋仲介公司, 通常招牌是_________.
  • A. 무동산
    5.6% (2)
  • B. 집들이
    11.1% (4)
  • C. 집이사
    13.9% (5)
  • D. 부동산
    69.4% (25)
答對率 : 69.4 %
文法:
我不是香港人, 而是台灣人.
저는 홍콩 사람이 ________ 대만 사람이에요.
  • A. 아니라
    80% (32)
  • B. 아니다
    7.5% (3)
  • C. 아니요
    5% (2)
  • D. 아닙니다
    7.5% (3)
答對率 : 80 %
韓國很多人住在“半地下”房, 韓文是_______. 
  • A. 지하철
    7.9% (3)
  • B. 반지하
    81.6% (31)
  • C. 지하방
    10.5% (4)
  • D. 비빔밥
    0% (0)
答對率 : 81.6 %
"獨自喝酒"的韓文是________.
  • A. 혼행
    12.1% (4)
  • B. 혼영
    3% (1)
  • C. 혼술
    84.8% (28)
  • D. 혼밥
    0% (0)
答對率 : 84.8 %
韓國人租房的費用, 大致上有全租及月租等.
“月租”的漢字是“月貰”, 韓文是________.
  • A. 세살
    2.6% (1)
  • B. 세상
    7.9% (3)
  • C. 화세
    5.3% (2)
  • D. 월세
    84.2% (32)
答對率 : 84.2 %
經常一個人活動的“獨來獨往族”, 韓文是_________.
  • A. 나홀로족
    71.4% (30)
  • B. 나대만족
    4.8% (2)
  • C. 나혼영족
    9.5% (4)
  • D. 나혼행족
    14.3% (6)
答對率 : 71.4 %
“洗衣清潔劑”的韓文是_______.
  • A. 두루마리 휴지
    5.4% (2)
  • B. 세탁 세제
    86.5% (32)
  • C. 디퓨저
    2.7% (1)
  • D. 수면등
    5.4% (2)
答對率 : 86.5 %
韓國跟台灣一樣, 政府都有提出打房政策,
但是, 韓國打房的結果是_________?
  • A. 房價可由政府支付50%
    2.4% (1)
  • B. 房價大幅下跌
    2.4% (1)
  • C. 房價越來越高
    92.7% (38)
  • D. 政府強制徵收一般民眾住宅
    2.4% (1)
答對率 : 92.7 %
韓國流行9/17做為"告白日“的由來是什麼？
  • A. 到12/25剛好100天, 情侶可以同時慶祝聖誕節和交往100天
    87.5% (35)
  • B. 韓文的九月十七日, 讀起來像是韓文的"告白”
    2.5% (1)
  • C. 在韓國的傳說中, 九月十七日是七夕
    7.5% (3)
  • D. 九月十七日距離秋分很近, 秋高氣爽是告白的好日子
    2.5% (1)
答對率 : 87.5 %
韓國"雙十一日“流行買巧克力棒送給親朋好友傳達心意.
推行這個日子的公司是_____.
  • A. Porky
    16.2% (6)
  • B. Lotte
    75.7% (28)
  • C. Glico
    0% (0)
  • D. Samsung
    8.1% (3)
解說:
Lotte: 樂天公司
答對率 : 75.7 %
韓國的11/11雙十一, 韓文稱為________.
  • A. 밤밤로 데이
    8.3% (3)
  • B. 고고로 데이
    2.8% (1)
  • C. 빼빼로 데이
    80.6% (29)
  • D. 파파로 데이
    8.3% (3)
答對率 : 80.6 %
韓國E-LAND集團由首爾梨花大學旁商圈的小服飾店起家,
目前發展為多元業種的企業集團. 以下何者不是E-LAND集團經營的業種?
  • A. 餐飲
    0% (0)
  • B. 物流
    4.9% (2)
  • C. 觀光遊輪
    2.4% (1)
  • D. 便利商店
    92.7% (38)
答對率 : 92.7 %
近年來, 韓國年輕人流行在9/17“告白日”那天向心儀的人告白.
“告白日”的韓文是_______.
  • A. 고백데이
    67.6% (23)
  • B. 곡백데이
    14.7% (5)
  • C. 고백일월
    5.9% (2)
  • D. 곡백날이
    11.8% (4)
答對率 : 67.6 %
韓國的12個14號的情人節之中, “橘子情人節”(오렌지데이), 起源是那個月盛產橘子.
請為“橘子情人節”的日期是_______?
  • A. 12/14
    5.4% (2)
  • B. 11/14
    78.4% (29)
  • C. 10/14
    16.2% (6)
  • D. 1/14
    0% (0)
答對率 : 78.4 %
韓國的黑色情人節的日期是______?
  • A. 1/14
    0% (0)
  • B. 7/14
    3.6% (1)
  • C. 4/14
    78.6% (22)
  • D. 10/14
    17.9% (5)
答對率 : 78.6 %
韓國黑色情人節那天, 還是單身的人會吃_______.
  • A. 떡볶이
    2.5% (1)
  • B. 비빔밥
    2.5% (1)
  • C. 탕수육
    5% (2)
  • D. 짜장면
    90% (36)
解說:
因為是"黑色“情人節, 所以吃"黑色”的酢醬麵
答對率 : 90 %
以下服飾品牌中, 何者屬於三星集團?
  • A. 에잇세컨즈
    61% (25)
  • B. 랩
    4.9% (2)
  • C. 숲
    24.4% (10)
  • D. 스파오
    9.8% (4)
答對率 : 61 %
以下何者不是全球四大時裝週都市？
  • A. 紐約
    5.4% (2)
  • B. 東京
    78.4% (29)
  • C. 巴黎
    8.1% (3)
  • D. 米蘭
    8.1% (3)
解說:
四大時尚之都為:
紐約,
巴黎,
米蘭,
倫敦
答對率 : 78.4 %
以下何者不是韓國E-LAND集團的服飾品牌？
  • A. 미쏘
    0% (0)
  • B. 스파오
    8.1% (3)
  • C. 숲
    81.1% (30)
  • D. Who. A. U
    8.1% (3)
  • 未填寫
    2.7% (1)
答對率 : 81.1 %
衣服等的“材質”, 韓文是______.
  • A. 제질
    13.2% (5)
  • B. 재지
    7.9% (3)
  • C. 제지
    7.9% (3)
  • D. 재질
    71.1% (27)
答對率 : 71.1 %
"品牌"的韓文是________.
  • A. 브랜드
    69% (29)
  • B. 부렌드
    9.5% (4)
  • C. 브란드
    14.3% (6)
  • D. 부란드
    7.1% (3)
答對率 : 69 %
韓國的"首爾時尚週",目標在瞄準成為亞洲最具規模的時尚週,
它的韓文是___________.
  • A. 서울페선주말
    14.3% (5)
  • B. 서울패션위크
    74.3% (26)
  • C. 서울패선워크
    8.6% (3)
  • D. 서울페션주일
    2.9% (1)
答對率 : 74.3 %
首爾的東大門, 是韓國最大的服飾批發市場之一.
"東大門"的韓文是_______.
  • A. 통대문
    12.1% (4)
  • B. 톤대문
    0% (0)
  • C. 동대문
    78.8% (26)
  • D. 돈대문
    6.1% (2)
  • 未填寫
    3% (1)
答對率 : 78.8 %
韓語“10月”的讀法是______.
  • A. 십월
    9.8% (4)
  • B. 시달
    2.4% (1)
  • C. 십달
    0% (0)
  • D. 시월
    87.8% (36)
答對率 : 87.8 %
韓文“6月”的讀法是_______.
  • A. 유월
    83.3% (30)
  • B. 육월
    11.1% (4)
  • C. 뉴월
    2.8% (1)
  • D. 육달
    2.8% (1)
答對率 : 83.3 %
南大門市場有很多"飾品“批發,
"飾品"的韓文是_______.
  • A. 화장품
    11.8% (4)
  • B. 액세서리
    73.5% (25)
  • C. 엑새살리
    8.8% (3)
  • D. 화장붐
    5.9% (2)
答對率 : 73.5 %
目前國際知名快時尚品牌，幾乎都採取SPA模式.
SPA的英文為Speciality Retailer of Private Label Apparel的縮寫,
它的意思是__________.
  • A. 專業零售折扣戰
    2.4% (1)
  • B. 特殊量身訂做品牌
    9.5% (4)
  • C. 自有品牌服飾專營店
    85.7% (36)
  • D. 直營過季商品專賣店
    2.4% (1)
答對率 : 85.7 %
“試穿”的韓文是________.
  • A. 입어 있다
    7.9% (3)
  • B. 입어 오다
    2.6% (1)
  • C. 입어 가다
    0% (0)
  • D. 입어 보다
    89.5% (34)
答對率 : 89.5 %
下載答題分析